 Помогите перевести с иностранного - срочно!, если у кого проблемы с заморскими языками... |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Если вы зарегистрированы, но не можете оставлять сообщения на форуме, загляните в тему Для ускорения вливания в коллектив
Благодарности за особую помощь клубу
|
|
  |
 2.8.2009, 22:43
Сообщение
#41
|
|
 Посетитель  Группа: CSC Сообщений: 94 Регистрация: 6.12.2007 Вставить ник Цитата Пользователь №: 60 Настоящее имя: sky   |
Цитата(Reader007 @ 7.12.2008, 0:47)  Девочки, а кто-то владеет японским? Очень хочется самостоятельно заказы делать вот в этом магазин Где то на семье было подробное описание процесса заказа от Zolly (Олечка, спасибо еще раз тебе за такое доступное описание) Цитата(Natasha_006 @ 17.12.2008, 1:36) перевести с англ. слово Clay, в значении цвета носитель языка (это не я  ) грит blue-grey
Сообщение отредактировал sky - 2.8.2009, 22:48 --------------------    У меня вечный отпуск, поэтому все вопросы в личку. Спасибо. |
 |
 
|
|
3.8.2009, 1:43
Сообщение
#42
|
|
 Посетитель Группа: Пользователи Сообщений: 97 Регистрация: 8.8.2008 Вставить ник Цитата Из: Aalesund, Норвегия Пользователь №: 3961 Настоящее имя: Anna Ко мне лучше обращаться на..."ты" |
Цитата(ina @ 2.8.2009, 19:17) девчата может кто дружит с исландским языком в нете ненашла никогово переводчика с этого языка Эээ, хотела ссылку дать, но их там так много, исландско-английских, не русских, но все же. Не поможет? Гуглила такую фразу icelandic-english dictionary. Если что, с английским могу помочь Сообщение отредактировал Oblako - 3.8.2009, 1:53 -------------------- |
|
|
|
|
3.8.2009, 20:33
Сообщение
#43
|
|
 Посетитель Группа: CSC Сообщений: 149 Регистрация: 6.12.2007 Вставить ник Цитата Из: Lithuania Пользователь №: 393 Настоящее имя: * Ко мне лучше обращаться на..."ты" |
я это уже пробовала, но ничево толковова неполучилос
нужен человек понимающии этот язык -------------------- |
|
|
|
|
3.8.2009, 22:20
Сообщение
#44
|
|
|
Посетитель Группа: Пользователи Сообщений: 97 Регистрация: 8.8.2008 Вставить ник Цитата Из: Aalesund, Норвегия Пользователь №: 3961 Настоящее имя: Anna Ко мне лучше обращаться на..."ты" |
А много там? У меня учительница норвежского понимает исландский, если уж очень надо, но я не знаю, когда она в городе будет - вышла на пенсию в июне и разъезжает по миру. Или напишите мне в личку, может я найду тут еще кого, кто понимает
-------------------- |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.6.2025, 9:10 |
© Клуб "Вышивка крестом".
Копирование любой информации возможно только после согласования с администрацией Клуба.
Клуб "Вышивка крестом" не несет ответственности за качество рекламируемых на сайте товаров и услуг.