Anchor, Состав наборов, нитки, виды стежков Опции

[ETV]

1. АНКОР , "Кошка в богатой раме" , "Дом где осталось мое сердце"
2.Схема : черно-белая, качество прекрасное, отдельно схема для бека, которого видимо-невидимо, достаточно продуманная.
3.Нитки -Анкор, качество нормальное, часть на органайзере, часть в стандартных мотках
4.Органайзер есть
5.Основа : что-то типа 14 Аиды, чуть более мягкая
6.Игла есть
7.Дополнительных вложений нет, но очень симпатичный чехол для набора, он жесткий с молнией, выглядит достаточно стильно
8.Результат -нормальный, но слишком много бека. СОВЕТ: отшивайте бек попутно с крестом, я оставила "на сладкое" и из-за этого работа превратилась в долгострой.
9.Цена достаточно высокая, но я покупаю наборы -поддерживаю производителя
10. В понедельник выложу внутренности "Дома где осталось мое сердце"

Сообщение отредактировал Mask - 2.2.2010, 3:44

[Геста]

Подскажите, пожалуйста, кто в курсе: решила я перенабрать для удобства схему 48 "Save the Eart", там в инструкции минимум текста, вот он весь в английском варианте (есть еще французский, немецкий и наверное, испанский):
PLEASE NOTE: * indicates where half cross stitch only is worked.
To capture the caracter of the design the backstitch is often worked by stabbing trough the stitches rather into the hole.
TOPSTITCHING INSTRUCTIONS All topstitching is worked using a singl strand of E6150 except for the circles on her dress which are worked in E6212. The french knots for her eyes are worked in E6150.
Это список символов:
Со вторым абзацем инструкции вопросов не возникло, первый перевела несколькими переводчиками, смотрите что вышло:
"ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: * указывает, где половина вышивки крестиком только работал. Захватить взглядов дизайн backstitch часто работал с поножовщиной корыта стежков, а в отверстие.
ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: * указывает, где половина вышивки крестом только работал. Для захвата caracter в конструкции иголку часто работал колоть корыта стежки, а в отверстие.
ПОЖАЛУЙСТА, ОТМЕТЬТЕ: * указывает, где половина вышивки крестиком только работается. Чтобы захватить характер дизайна, шов за иголку часто работается острым корытом стежки скорее в отверстие.
ПОЖАЛУЙСТА ОТМЕТЬТЕ: * указывает, где половина креста сшивает, только работается. Чтобы захватывать caracter проекта, шов за иголку часто работается острым корытом стежки скорее в отверстие."

Швов немного: крест, 3/4 креста, бэк и французы, и для одного из цветов указаны 2 символа - поперечная черта и загогулина. Причем этими символами на схеме нарисованы и полные кресты, и 3/4 креста, это символ 703 в ДМС. Что значит этот двойной символ - не понимаю. Может, один символ значит в одну нить, а второй в две ? Больше нигде не указано, во сколько нитей шить, канва 14 Аида. И что за столбец KNOTS, это же "узелок" ? Узелков там две штуки, глаза только. А если это "кучка" - то все нитки в одной, зачем это отдельно указывать ?