У меня тоже мозилла, всё вставляется. Цитата должна быть оформлена тэгами, которые потом и становятся рамкой. Вот так должна выглядеть цитата в окне сообщения до отправки:
Код
[quote name='Taksena' date='10.5.2012, 12:04' post=843093]или их потом вручную (кнопкой в форме ответа)[/quote]
Если всё-таки у тебя не получится, попробуй сделать частичное цитирование через форму ответа. В конце концов, мне надо просто увидеть, что ты умеешь цитировать часть сообщения.