Ляпы в песнях, фильмах..., а вы встречали? Опции

[tina771]

Сегодня в очередной раз услышала песню, которую поет Валерия
Небо надо мною
Вокруг тайга стеною
Как жемчуга
Студёная река
А на поляне два костра
Два брусничные куста
Первая любовь и мы вдвоём с тобою
Ладонь в ладонь и на губах огонь
Ой, сладка ягода была
Только речка унесла
Птица-разлука
Ты летишь куда-откуда?
Над студёной, над водой
В зелёную страну
В зелёную тайгу
Птица-разлука
Если ты моя подруга
Я с тобой вернусь домой
В зелёную тайгу
Где брусника на лугу
Как-то не вяжется луг с тайгой, да и брусника вроде не на лугу растет? Понятно, что тексты не исполнители пишут, но неужели им самим слух не режет?

[Облачность]

Одна из смен соседей по торговле крутила одно время жутку попсу. "Привет, медвед, мы не виделись 100 лет, я везде тебя найду, хау ду ю ду ю ду". После такого действительно, песни Валерии еще ничего так.

Самый на мой взляд прикол был в песне Иванушек "Снегири". Ее еще потом Задорнов высмеял. Где "Снегири - не гири, улетят и не поймаешь". В общем-то все логично, действительно снегири - не гири.

И еще песня была как то, тоже ее на всех радиостанциях крутили. И там были сроки "чем выше любовь, тем ниже поцелуи". Я долго не могла понять, что они поют, а когда наконец-то расслышала, то не могла понять, зачем они это поют.

[Ludmilka]

Как Вам такая "песня"?
Я знаю твой адрес,
Прости но так вышло.
Гарантии нет и я завишу от случай к случаю,
Случайная встреча и все твои мысли
ведут меня к тебе и я не хочу возвращаться назад.

До новых снов с тобой,
безопасный секс-самый лучший чай
Останется в памяти вкус и тысячи слов,
Учащается пульс.

[Akasha]

И еще песня была как то, тоже ее на всех радиостанциях крутили. И там были сроки "чем выше любовь, тем ниже поцелуи". Я долго не могла понять, что они поют, а когда наконец-то расслышала, то не могла понять, зачем они это поют.

Я конечно понимаю что они поют, но в смысл вникнуть никак не могу не, ну конечно можно попошлить... или слово выше, считать как больше... так и смысл у строк появляется... но с другой стороны: чем ниже любовь, тем выше поцелуи? блин... вообще не понятно что получается...

[Taurus]

tina771, о, вот как раз я про эту песню Валерии в своем блоге и писала, только полного текста не могла найти! А еще меня в ней про кусты поразило, видел ли автор текста бруснику, а уж точно не ел, "Сладку ягоду"!
"А на поляне два костра
Два брусничные куста"

[Русинка]

tina771, о, вот как раз я про эту песню Валерии в своем блоге и писала, только полного текста не могла найти! А еще меня в ней про кусты поразило, видел ли автор текста бруснику, а уж точно не ел, "Сладку ягоду"!
"А на поляне два костра
Два брусничные куста"

Ну и я ее имела в виду, коммент там оставила, только слова искать не стала. Она в каком-то фильме на титрах звучит.

[Anna]

А меня бесила песня Солнышко не светит без тебя никак.. Там парень всю песню уламывает девушку придти к нему в гости, мол и солнышко без нее не светит. А потом бабац и последний куплет:
Только знаешь, никчему все эти признанья ,
И уйти, конечно, важно без опоздания..
То есть ты приходи, приходи, только после свалить не забудь. Как то так.

[Бабаська-Класави...]

в фильме 10 королевство...когда Волк с Вирджинией в горде любви...в тот момент,когда художник рисует портрет Вирджинии в гробу Белоснежки..на заднем плане проезжает машинка:)

[OlgaMyr]

В фильме "Весна на заречной улице" в самом конце, когда главные герои ловят экзаменационные билеты, у героя Рыбникова рубашка то с коротким рукавом, то с длинным.

Мне вот интересно, когда фильмы снимают, куда все смотрят?!

"Москва слезам не верит" в сцене у лифта в высотке. Муравьева то в белых, то в черных босоножках

[Хельви]

в фильме 10 королевство...когда Волк с Вирджинией в горде любви...в тот момент,когда художник рисует портрет Вирджинии в гробу Белоснежки..на заднем плане проезжает машинка:)

Тоже было во "Властелине колец"... Идут такие хоббиты через поле, а на заднем плане в далеке машинка едит...
Кстати еще вспомнился фильм "Трое в одной лодке" (наш, с Мироновым, Ширвиндом и Державиным)... 19 век, 3 джентельмена плывут по реке, а в далеке мелькнули высотные дома этажей эдак по 17

[Русинка]

Кстати еще вспомнился фильм "Трое в одной лодке" (наш, с Мироновым, Ширвиндом и Державиным)... 19 век, 3 джентельмена плывут по реке, а в далеке мелькнули высотные дома этажей эдак по 17

Наверное, по замыслу создателей, это был средневековый замок...

[Облачность]

Как Вам такая "песня"?
Я знаю твой адрес, . . .

Какой-то набор слов, да и пошлятина к тому-же.

Вообще в попсе очень много пошлости. Уж точно музыка Поп. Руки вверх: "И целуй меня везде, 18 мне уже". Бре-е-ед!

Про рок-н-рол вообще молчу. Там иногда такие тексты, логики нет в принципе. Полет сознания навеянный косячком. Но он мне все равно больше попсы нравится.

Кстати. Много несуразностей не только в кино и в музыке. А в жизни их сколько!

Недавно очень веселилась проезжая мимо кафе. Там на переднем плане зазывная вывеска висела "Шашлык Живая музыка". То есть, оно понятно конечно, что они хотели сказать, но хотя бы запятую поставили, или букву "и", а то нездоровые ассоциации возникают.
Или название магазина секонд-хэнд "Ева".
Когда жила на съемной квартире, недалеко от нас был магазин, там на стекле было написано "Зоотовары" и чуть ниже этого слова "Свежее мясо". Так же смешно выглядело соседство двух контор в одном помещении, проезжая мимо читала "Ритуальные услуги. Сэконд хэнд."
Иногда в такие моменты хочу купить телефон с фотоаппаратом.

Цитата(Облачность @ 31.10.2010, 18:34) *
И еще песня была как то, тоже ее на всех радиостанциях крутили. И там были сроки "чем выше любовь, тем ниже поцелуи". Я долго не могла понять, что они поют, а когда наконец-то расслышала, то не могла понять, зачем они это поют.

Я конечно понимаю что они поют, но в смысл вникнуть никак не могу smile.gif не, ну конечно можно попошлить... или слово выше, считать как больше... так и смысл у строк появляется... но с другой стороны: чем ниже любовь, тем выше поцелуи? блин... вообще не понятно что получается...

Ага. Апофеоз любви - облобызать пальцы ног. Ничего другого в голову не приходит.

У нас в магазине крутят рекламу: "Жену с квартирой я бросил смело, теперь живу я с газетой "Дело". "Дело", газета "Дело", я всегда люблю читать газету "Дело". Бесит она меня.

Еще как-то краем уха в маршрутке рекламу зацепила. Мужчина звонит в службу по товарам и услугам и просит подсказать ему, где купить рыболовные принадлежности. Девушка-оператор раздраженно отвечает ему: "Какие такие принадлежности, не знаю я ничего такого, и вообще идите вы в пи-и-и." Через секунду ее голос меняется и она продолжает: "Нет, постойте-постойте, вот вижу, магазин "Пиранья", все, что нужно для рыбной ловли. Так что идите вы в пи-и-и-ранью. Магазин "Пиранья" - удачной рыбалки" В принципе, неплохой пиар-ход: я к примеру рыбалкой не интересуюсь, рекламу слышала один раз, но как надолго запомнила. Но иногда слышу такое и не понимаю, куда вообще наш мир катиться.


Сообщение отредактировал Облачность - 3.11.2010, 1:39

[mellonen]

раз уж пошли ляпы из жизни,то и я свои 5 копеек вставлю )) Фотка была сделана мной лично,правда на телефон,поэтому за качество извиняюсь
Многие наверное слышали анекдот: Рекламная акция. Тампоны тампакс-в каждой 10 упаковке сюрприз - хлопушка!! Захожу в аптеку и что я вижу...

[ikalugina68]

Кстати. Много несуразностей не только в кино и в музыке. А в жизни их сколько!

Недавно очень веселилась проезжая мимо кафе. Там на переднем плане зазывная вывеска висела "Шашлык Живая музыка".

Продолжу тоже о вывесках...долго хохотала читая вывеску "Все для беременных...от производителя":-) И это в центре Москвы...
А несколько лет назад умилила вывеска на трассе (я частенько ездила из Москвы в Кострому) "Товары в дорогу. Вино, пиво, водка"...класс!!! Самое то для водителей...и пост ГАИ чуть дальше... километров эдак через 10...как раз успеют:-)

[Русинка]

Продолжу тоже о вывесках...долго хохотала читая вывеску "Все для беременных...от производителя":-) И это в центре Москвы...
А несколько лет назад умилила вывеска на трассе (я частенько ездила из Москвы в Кострому) "Товары в дорогу. Вино, пиво, водка"...класс!!! Самое то для водителей...и пост ГАИ чуть дальше... километров эдак через 10...как раз успеют:-)

Мой вклад в "жизненные перлы", сфотографировано рядом с подъездом к мусоросборнику высотного дома, неподалеку от торгового центра. Понятно, что ближайшие дворы и подъезды регулярно занимаются автомобилями...

[Хельви]

О вывесках...
Помните Задорнов все шутил про закрома родина. Что это такое и где они собственно находятся...
Так вот у м. "Полежаевская" уже много лет существует кафе (Ресторан-?) с названием "Закрома родины"... Нашлись!!!

[Бабаська-Класави...]

Анаконда,которая с Дженифер Лопес...
В конце фильма герой втыкает змее в голову топор,затем она тонет в воде. Потом он стоит на мосту с топором в руке...Он что сплавал за ним? )))))))

[Сун]

На днях смотрела фильм "Сестры" Сергея Бодрова. Там девочки катаются на колесе обозрения, так вот, они разговаривают друг с другом и показывают то одну девочку, то другую. При этом одна поднимается вверх, а другая опускается.

[Taurus]

Вчера вечером по Культуре смотрела "Лев зимой" , снятый Кончаловским, по пьесе английского автора. очень резануло ухо упоминание о сифилисе, который появился в Европе гораздо позднее.

[Китти]

ооо.. девушки! а идея фильма "6 день", вот где сплошной ляп! скажите как люди, которым копировали воспоминания скажем на 01.01.1998, могли после клонировании помнить момент своей смерти через 5 лет?
гыыыыы.. обожаю америкосовские фильмы, особенно боевики, это кладезь ляпов!